環保阿嬤金鳳姨 (分格)(前隨意窩)

搶攻暑假親子旅遊超過新台幣1,000億元市場商機，

各大飯店紛紛祭出好玩有趣的娛樂設施搶食

「萌經濟」大餅。去年榮獲全球訂房網店

「Trip Advisor Travellers’Choice」人氣家庭式

飯店的雲品溫泉酒店，副總唐玉書說，2016年推出

「親子、親和、親近」-「親 飯店」的全新「運動旅遊」

度假概念，巧搭奧運瘋推出「輕夏運動會」及「水陸空

小三鐵趣味賽」(冠軍可贏得價值NT$10萬元的獎金+獎金)。

並針對4歲以上孩童設計「小雲品俱樂部」，讓家長可以

放心托兒，偷閒兩小時享受度假。餐飲方面，雲品溫泉酒店

副總唐玉書說特別推出夏日最開胃的「南洋美食節」，並邀請

泰國名廚客座，用心結合在地食材，讓傳統口味蹦出新滋味。

除持續回饋親子客群，7、8月份「雲品假期」優惠每房一位

兒童免費住宿(7~12歲或115~150公分，含一泊二食，

贈品價值NT$1,700+10%)。為慶祝八週年慶，雲朗觀光集團旗下

君品酒店、雲品溫泉酒店、翰品酒店(新莊、桃園、高雄、花蓮)

、兆品酒店嘉義官網訂房，即日起推出「雲朗觀光消費券專案」，

服務費與稅另計，專案入住期間自2016年7月1日起至2016年12月

30日止，不限平假日，每入住一間，即贈送NT$3,500雲朗消費券，

各飯店每日依房況限量供應最多5間、限8月底前完成訂房手續。

（撰文：宋志民）「輕夏運動會」藉運動找回親子之間的親近感

「運動旅遊」型態當道，雲品「輕夏運動會」設計六大趣味且

安全的親子運動競賽，讓全家人培養如奧運選手般的默契和運動

家精神。架設在安全戲水池上的「水彈漂漂船」，小朋友必須雙手

併用搖動船櫓前進，過程中不僅有水彈的挑戰，還有由家長擔任

大魔王的水槍攻擊，在水柱及歡樂聲中，度過一段涼快又刺激的親子

時光！結合足球、撞球的「花式足撞球」，由法國運動玩家所發明，

是目前歐洲各國年輕人時下最新穎且流行的遊戲，玩家站在特製的

超大撞球檯上，用腳取代撞球桿，以足球方式來玩撞球，是老少

咸宜的趣味運動競賽。「高爾夫賓果」球洞共16格，每人(隊)推桿

8球，利用技巧讓球停在球洞上，也可撞擊對手球出格，先完成連線

者即獲勝，是可以動手又動腦的運動競賽。小雲品俱樂部專為四歲

至十二歲小貴賓們規劃的「小雲品俱樂部」，讓小朋友在館內或至

戶外體驗親近人、親近大自然的「親旅行」，除了讓小朋友玩得盡興，

同時也讓父母親可以專心享受獨處時光的度假樂趣。「造型氣球」、

「我是小廚師」、「哥哥姐姐說故事」、「彩繪拼圖」等活動由受

過訓練的專業活動指導員陪伴小朋友共同進行，真正落實寓教於樂。

南洋美食節雲品「南洋美食節」~這夏不用出國 一次嚐遍南洋美食!

泰國名廚Chef Manat KERDPHOON.來台客座。四月份剛率隊前往

新加坡參加國際廚藝挑戰賽，拿下金牌的雲品溫泉酒店丹彤西餐廳

行政主廚白家豪，今年暑假特別邀約比賽中結識的泰國名廚

Chef Manat KERDPHOON.來台客座，推出開胃爽口的「南洋美食節」

Chef Manat??KERDPHOON.曾任澳門威尼斯酒店行政主廚，擅長將

南洋菜系與中華菜系做創意且深入的結合。【更多壹週刊其他內容請點我】

好友玉書到日月潭雲品後活力四射，活動一波波。尤其這個是好活動，

我都想參加，特別推薦
http://www.fleurdechinehotel.com/tw/upload/promotion/32.jpg
十萬大獎爭奪戰

水陸空輕競技雙重送

第一重：競技賽　冠軍獎金及獎品10萬
第二重：加碼抽　翰品酒店住宿?6張（總價39,600）

競賽日期：2016/08/14~2016/08/15

優惠價格：

六人小團．二人一室
山景客房．每人6,480 元
湖景客房．每人7,280 元
訂房參賽：限額20隊，額滿為止，電洽049-2856788

活動時程：

8/14　第一天
時間 　　　　說明　　　　
13:00~14:00 選手報到
14:00~14:30 開幕式
14:30~18:00 羅馬戰車&登峰戰士
18:00~19:00 休息
19:00~21:00 選手之夜Party
21:00~ 自由活動＆休息
8/15　第二天
時間 　　　　說明　　　　
06:30~07:00 早餐
07:00~08:00 選手集合
08:00~10:30 勝利鐘聲
10:30~11:30 盥洗&退房
11:30~12:00 閉幕式
12:00~ 珍重再見
競賽項目：

水～羅馬戰車
陸～登峰戰士
空～勝利鐘聲
選手之夜
獎勵辦法：

冠軍乙隊：獎金10,000元、雲朗觀光現金禮券10,000元、雲品溫泉酒店住宿券3張、

idol K8 個人行動KTV 6套、統欣路跑包6個、美國Cortland運動直飲瓶6瓶

+老虎牙子運動飲料6箱，總值10萬。亞軍乙隊：亞軍獎金8,000元、雲朗觀光現金

禮券8,000元、雲品溫泉酒店住宿券2張、iPad隨行包6個、統欣路跑包6個+美國

Cortland運動直飲瓶6瓶，總值7萬。

季軍乙隊：獎金5,000元、雲朗觀光現金禮券5,000元、雲品溫泉酒店住宿券1張、

iPad隨行包6個、統欣路跑包6個+美國Cortland運動直飲瓶6瓶，總值4.6萬。
抽獎活動：

選手之夜所有參賽選手可以參加LDC雲朗觀光翰品酒店免費住宿券6晚抽獎

（可任選新莊、桃園、高雄、花蓮館別住宿，總價值T$39,600元）

選手須知

本活動投保每人新臺幣200萬元之「旅遊平安險」及新台幣300萬元之

「公共意外責任險」。

「公共意外責任險」只承擔雲品溫泉酒店責任內

所致之意外傷害理賠

（若因個人健康因素所導致之傷害不在理賠範圍內）。

參加者本身如有各項疾病史，請自重評估自身安全不可參加。如有考量

保障範圍之不足，請自行加保其他有效之個人保險。活動保險的最高理賠金額

為保單所承擔之每人新臺幣200萬及300萬元，

主辦單位不提供超越此

金額之理賠金額，亦無法提供「損害補償、精神賠償」或「慰問金」。

如對於承保內容中之保險理賠範圍、項目、

金額無法同意者，請勿報名。
請慎重考量自我健康狀況，身體如有高血壓、心血管疾病、心臟病、糖尿病、

癲癇症、氣喘等病歷者，有上列疾病者不適合參加本活動，請勿報名。
報名所填寫之個人資料均屬實，若有錯誤造成保險不予理賠，

一切後果

將由提供

人自行承擔。
請選手視自身體能狀況量力而為，賽前一日應「睡眠充足」，

如有不適請立即休息「停止比賽」，並請求現場緊急醫療救護協助，

切勿逞強超

出個人身體負荷。
請務必攜帶健保卡，活動日如有受傷者，請當日就醫，並與醫院拿取正本

診斷證明及收據。
工作人員有權視參加者體能狀況及道路安全，中止或暫停活動，參加者不得異議。
活動如遇颱風或其他不可抗拒之天災或事況，以安全為考量，主辦單位有權決定

是否取消或擇期或改用其他替代路線與競賽方式，參加者同意

由主辦單位依對參加者最有利之狀況進行處置。
主辦單位有權將此活動之錄影、相片及成績於世界各地播放及公告、展出、

登錄於網站與刊物上，參加者必須同意肖像與成績，用於相關之宣傳與播放活動上。
本辦法若有未盡事宜或任何變更，主辦單位有權更改，活動內容最後以

雲品溫泉酒店網站公告為主，恕不予參加者各別通知。
報名後請特別注意活動網站及FB上陸續公告之最新資訊，請務必查閱。

馬西屏剛剛 ·